Une petite fille dansait sur le sable
Elle disparut derrière les rochers, une mouette s'envola
Les nuages approchaient
La mer allait effacer toute trace de ses pas
"Là-haut, tout au bout de la France, c'est la Hague, terre de granits et de landes fauves, qui poignarde l'une des mers les plus dangereuses du monde", a lancé Didier Decoin, romancier, fou amoureux de cette contrée où il vit.
La Baie d'Ecalgrain, c'est la parenthèse entre la Pointe du Houpret et le Nez de Voidries, la plus haute falaise d'Europe, qui culmine à 128 m. au dessus des vagues.
A little girl was dancing on the beach
She disappeared behind the rocks, a seagull took flight
Clouds were darkening the sky
The sea was going to erase any trace of her footsteps-------------------------------
"Up there, at the very tip of France, The Hague is a land of granits and wild moors that throws a dagger into one of the most dangerous seas in the world", wrote Didier Decoin, a novelist who loves this area where he lives. The Ecalgrain Bay is the parenthesis between the Houpret Point and the Voidries Point, the highest cliff in Europe at a height of 400 ft. above the waves.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire