23 décembre 2008

Gatteville: Grain sur le phare


<< précédente      suivante >>

Le temps peut changer vite sur les côtes normandes, et quand la mer se met au vert et que le ciel vire au gris, il est temps de sortir l'appareil photo.
----------------------------------------

Michel Besnier, poète et romancier français né à Cherbourg, a écrit ces vers à la mémoire de Marcel Fichet, gardien de phare de Gatteville:

Un cimetière marin
éclairé par un phare
et c'est justice

Un ami qui veilla sur la lumière
repose ici

Un pharais qui racontait
courants homards
casiers orphies
bouquet colin
grains et trous dans l'eau

Chaque nuit
la lumière est reconnaissance

---------------------------------------------------------

The weather can change very quickly on the Normandy coast, and when the sea turns to green and the sky veers to grey, it's time to take out the camera.
----------------------------------------

Michel Besnier, a French poet and novelist born in Cherbourg, wrote the poem above to the memory of Marcel Fichet, lighthouse keeper at Gatteville.

1 commentaire:

Anonyme a dit…

J'adore cette ambiance de "fin du monde" avec ce ciel tourmenté! Bonnes fêtes de fin d'année!