Vous etes sur le photoblog des cotes normandes, un photoblog de photos sur la Normandie et sa cote. Vous etes photographe et vous cherchez des paysages a photographier en Normandie avec votre Nikon, ou votre Canon, ou votre Sony? Si vous voyez de la pub pour la photographie de paysages Nornands, la photographie de paysages maritimes en Normandie, cliquez sue les bannieres Vous cherchez un restaurant en Normandie, un hotel en Normandie, un gite en Normandie, une chambre d'hotes en Normandie? Pour trouver les restaurants, les hotels, les gites ou les chambres d'hotes de Normandie, surtout sur les cotes normandes (Cote d'albatre, cote fleurie, code de nacre, plages du debarquement, val de saire, presqu'ile de la hague, cote du cotentin et baie du mont-saint-michel) qui presentent des annonces, cliquez sur nos annonces deployees sur ce photoblog des cotes normandes.
You are on the Normandy Coast photoblog, a photoblog dedicated to photos of the Normandy Coast. If you are a photographer looking for landscapes in Normandy or seascapes in Normandy, bring your Nikon camera, your Canon camera or your Sony camera with you and visit the Normandy Coast and the Coast of Normandy. You're looking for a restaurant in Normandy, a hotel in Normandy, a vacation rental house in Normandy, a bed and breakfast (B&B) in Normandy and especially on the Normandy Coast? To select restaurants, hotels, vacation rentals or bed and breakfast on the Normandy Coast, click on the ads provided here.
You are on the Normandy Coast photoblog, a photoblog dedicated to photos of the Normandy Coast. If you are a photographer looking for landscapes in Normandy or seascapes in Normandy, bring your Nikon camera, your Canon camera or your Sony camera with you and visit the Normandy Coast and the Coast of Normandy. You're looking for a restaurant in Normandy, a hotel in Normandy, a vacation rental house in Normandy, a bed and breakfast (B&B) in Normandy and especially on the Normandy Coast? To select restaurants, hotels, vacation rentals or bed and breakfast on the Normandy Coast, click on the ads provided here.
Nous sommes allés à Vierville, pour ramasser un peu de sable pour offrir aux Rangers qui ont débarqué ici-même le 6 Juin 1944.
La mer était basse, c'était l'heure matinale qui appartient aux trotteurs qui s'entrainent sur le sable couleur de miel, aux pêcheurs de crevettes qui poussent leurs filets dans les vagues et à quelques promeneurs solitaires.
"Ça s'étire en une petite ligne étroite, au niveau de la marée haute, sur des kilomètres sur la plage. Voilà, éparpillés, les effets personnels dont personne n'aura plus besoin, objets qui appartenaient à ceux qui ont combattu et qui sont morts pour nous donner notre entrée dans l'Europe... Voilà les brosses à dents, les rasoirs, et les photos de familles, là-bas au pays, abandonnées sur le sable, et qui vous regardent..."
C'est ainsi qu'Ernie Pyle, le journaliste américain qui a débarqué à Omaha Beach peu aprés le 6 juin 1944, décrit cette plage dans "Marées de Normandie", une des plus poignantes dépêches de la guerre.
We went to Vierville, to collect some sand for the Rangers who landed on this beach on June 6, 1944.
It was low tide, in the early morning hour that belongs to the racehorses that train on the buckskin sands, to the shrimp fishermen who push their nets in the shallow waves, and to a few solitary wanderers.--------------------------------------------------
"It extends in a thin little line, just like a high-water mark, for miles along the beach. This is the strewn personal gear, gear that will never be needed again, of those who fought and died to give us our entrance into Europe.... Here are toothbrushes and razors, and snapshots of families back home staring up at you from the sand."
- Ernie Pyle, from his "Normandy Tides" dispatch, written in June 1944.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire