17 novembre 2010

Etretat: Coucher de soleil /Dormy House


<< précédente      suivante >>

Coucher de soleil sur la plage à Etretat, la Falaise d'Aval en silhouette contre un beau ciel bleu.
-----------------------

Et après le coucher du soleil, vous retournez à votre hotel, le Dormy House, majestueusement accroché à la falaise dominant la mer et le village d'Etretat, au milieu d'un parc boisé de quatre hectares. Les chambres, comme des nids douillets, sont spacieuses et lumineuses, avec bon nombre faisant face à la mer pour une vue époustouflante.

Au restaurant gastronomique, derrière les baies panoramiques, l'ambiance se fait transatlantique comme une invitation à une croisière des saveurs parfaitement orchestrée par Dominique Diot et son adjoint Christophe Paumier.



Sunset on the beach at Etretat, with the dark silhouette of the Aval Cliff against a sparkling blue sky.
-----------------------

And after the sun sets, you'll walk back to your hotel, The Dormy House, majestically set at the edge of the cliff, just above the village of Etretat and the sea, in the middle of 10 acres of lush gardens. The rooms are large and bright, many facing the sea for an unforgettable view.

In the fancy restaurant, behind the wide bay windows, you are suddenly transported on a cruise ship across the Atlantic and pampered with the gourmet dishes of Chef Dominique Diot and his sous-chef, Christophe Paumier.





For more information on Normandy, visit mynormandy.com

1 commentaire:

Sharon Van Lieu a dit…

Such a beautiful, enchanting coastline.

Sharon