Voilà un bout du temps qu'on n'était pas allé au Nez de Jobourg!
Cette fois, approche par le sud.
Installé sur la hauteur des falaises de Jobourg, le Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage maritimes (CROSS) de JOBOURG (JOBOURG MRCC - JOBOURG TRAFFIC) agit comme Garde Côte de la Manche Centrale, coordonnant le sauvetage en mer, controlant la navigation commerciale et participant à la lutte antipollution.
Leur blog est un compte-rendu de tous les incidents et accidents maritimes, tragiques ou cocasses, dans la zone.
Lecture intéressante si vous aimez la mer.
It's been a while since we went to the Point of Jobourg!
This time, we approach it from the South.-------------------
Installed high on the cliffs above Jobourg, the Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage maritimes (CROSS) de JOBOURG (JOBOURG MRCC - JOBOURG TRAFFIC) acts as the Coast Guard from the central part of the English Channel, coordinating sea rescues, controlling commercial traffic and participating in pollution alerts.
Their blog is a journal of the incidents and accidents that occur in the Channel, some tragic, some amusing.
A good read, if you like the sea.
