20 janvier 2010

La Hague: Nez de Jobourg / C.R.O.S.S.


<< précédente      suivante >>

Voilà un bout du temps qu'on n'était pas allé au Nez de Jobourg!
Cette fois, approche par le sud.
-------------------


Installé sur la hauteur des falaises de Jobourg, le Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage maritimes (CROSS) de JOBOURG (JOBOURG MRCC - JOBOURG TRAFFIC) agit comme Garde Côte de la Manche Centrale, coordonnant le sauvetage en mer, controlant la navigation commerciale et participant à la lutte antipollution.

Leur blog est un compte-rendu de tous les incidents et accidents maritimes, tragiques ou cocasses, dans la zone.
Lecture intéressante si vous aimez la mer.



It's been a while since we went to the Point of Jobourg!
This time, we approach it from the South.
-------------------


Installed high on the cliffs above Jobourg, the Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage maritimes (CROSS) de JOBOURG (JOBOURG MRCC - JOBOURG TRAFFIC) acts as the Coast Guard from the central part of the English Channel, coordinating sea rescues, controlling commercial traffic and participating in pollution alerts.

Their blog is a journal of the incidents and accidents that occur in the Channel, some tragic, some amusing.

A good read, if you like the sea.

6 commentaires:

Sharon Van Lieu a dit…

Some of my favorite seascapes offer a view of the shore that is partly hidden by foliage or as in this case, flowers. Beautifully composed, Claude.

Sharon

Tibo a dit…

ah cette pointe du Cotentin, tjs aussi belle ! http://instantane.blogspot.com

Klaus a dit…

beautyfull landscape shot

fabrizio a dit…

i like this panorama enchanting light and impressive depth

Mario a dit…

Magnifique paysage, superbement cadré :-)

Adrian a dit…

A wonderful seascape. I really like the composition.